De la sapaturi arheologice la razboaie ideologice la crime impotriva umanitatii
Share RO: Ce (nu) dovedesc descoperirile arheologice si in ce scopuri perverse pot fi ele instrumentate in societati multietnice? DE: Was beweisen archaeologische Entdeckungen (nicht) und zu welchen Zwecken koennen sie in multiethnischen Gesellschaften missbraucht werden? EN: What do... Read more
Stenograma (na)pocirii Clujului. Sau: Cum au cucerit Ceausescu si Caragiale Kolozsvarul
Share DE: Aufgrund welcher dumpf-nationalistischen Logik Ceausescu und seine Kumpanen 1974, im Jahr der nationalistischen rumaenischen “Kulturrevolution”, die Umbenennung von Cluj (Klausenburg/Kolozsvar) in “Cluj-Napoca” mit all seinen Blut-und-Boden-Konnotationen beschlossen. EN: How Ceausescu & friends decided to change the name... Read more
