Szeklerland – Holzdiebeland (II)
Gestern abend angekommen im Dorf A im Kreis B im Szeklerland. Mein zweiter Besuch hier nach einem 2-Tage-Aufenthalt im August. Ich weiss, wohin ich (zurueck)gekommen bin: in eine der schoensten Gemeinden der Region – und gleichzeitig eine mit den haarstraeubendsten Missstaenden im oeffentlichen Leben.
Was gibt es hier nicht alles: Holzdiebstahl aus dem Wald in grossem Massstab, illegale Saegewerke, Bedrohung alter Waldbesitzer, damit sie Diebstahl nicht anzeigen, Ueberfaelle von Wachhunden illegaler Saegewerke auf Nachbarn, verhinderte Rueckerstattung von Land und Wald, Veruntreuung von Geldern der privaten Forstvereine, Urkundenfaelschung, illegale Privatisierungen, Mobbing unliebsamer Bewohner durch das Buergermeisteramt, Verkauf von Fuehrerscheinen durch den Bezirkspolizisten, Wilderei, Brandstiftung, Schmiergeldpyramiden, Wucherzinsen, Schutzgelderpressung. Soviel. So viel!
Gestern abend mit Quelle 1 gesprochen: Erfahre u.a., wer die allseits bekannten Hintermaenner des Hozldiebstahls sind: Ein gewisser C. D. und seine Clique aus der Stadt E., die das Holz von den Saegewerken aufkaufen und mit illegal ausgestellten Papieren nach F und G weiterverkaufen. Auf Polizeiebene werden sie protegiert von Herrn Hauptmann H, der angeblich schon ein paar Zigtausend Euro mit dem Holz verdient haben soll.
Quelle 1 will auf keinen Fall vor die Kamera.
Nicht zuletzt verdaechtigen sehr Viele den Buergermeister hoechstselbst, die Geschaefte zu ‘patronieren’ – wobei hoechstwahrscheinlich auch was an den Polizeikommissar von I fliessen muss, der frueher selbst solche Geschaefte betrieben hat und zur Strafe …auf seinen heutigen Posten befoerdert worden ist. Ach ja, und der Geheimdienst soll irgendwie auch seine Finger bei Geldzaehlen im Spiel haben, weil der Dienst scheinbar “teilprivatisiert” worden ist und sich viele “Jungs” scheinbar nebenberuflich lukrativeren Geschaeften widmen als dem droegen Spionieren.
Das hier ist relativ harmlos: Birken werden auf einer Weide gefaellt.
Hier wird’s schon spannend: Traktoren fahren morgens leer tief in die Waelder hinein, 4-5 km weit vom Ort – und kehren im Dunkeln vollbeladen mit fremdem Holz wieder zurueck. Am naechsten Morgen sind die Bretter abholbereit und mit illegal ausgestellten Transportunterlagen versehen. So geht das Tag fuer Tag, jahraus-jahrein…
Heute mit Quelle 2 und 3 gesprochen: die eine Quelle (Nr. 2) redet (auch vor der Kamera) frei darueber, wie sich ein politisch in der ungarischen Partei RMDSz (UDMR) bestens vernetzter Geschaeftemacher die Grundstuecke der Dorfbewohner um ein paar Mineralwasserquellen herum unter den Nagel gerissen hat; ein anderer soll angeblich eine gefakte Urkunde von 1700+ angefertigt haben, um X Hektar “zurueck” zu bekommen, die ihm nie gehoert haben.
Die andere Quelle (Nr. 3) hat zwar auch ganze (Horror)Romane zu eraehlen, hat aber doch Angst um ihre Kinder und will deshalb nicht vor die Kamera, weil die “Unterwelt” der Region angeblich bis in die Strafverfolgungsbehoerden und den Justizapparat hinein reicht und man deshalb angeblich nichts gegen sie ausrichten koenne. Sie hat selbst erlebt, wie Holzdiebe laufen gelassen wurden, die von ihr Holz gestohlen hatten, weil aus den Unterlagen bei der Polizei diejenigen Protokolle entfernt worden waren, in denen die Straftaeter namentlich genannt wurden.
Aus Angst vor Repressalien reden die Leute nicht, wobei ihr Schweigen die Repressalien erst moeglich macht. Ein Teufelskreis…
Aktualisierung 15. 10. 2012, 23.15h: Nach meinen gestrigen Telefonaten mit Quelle 1 (die sicher ist, dass ihr Telefon abgehoert wird), war heute frueh meine Handykarte blockiert. “Diese Nummer ist nicht aktiv…” bekamen meine Anrufer zu hoeren. Kaufe mir heute sofort eine zweite Karte, diesmal prepaid, telefoniere damit problemlos herum, doch siehe da: Nach einem Anruf mit Quelle 1 um 20.57h ist nun auch die neue SIM-Karte ploetzlich blockiert. Ueberzeugt euch selbst: 004-0752-616128.
Mist! Muss ich neuerdings meine Karten beim Geheimdienst wieder freischalten lassen? Finde ich unwitzig, Jungs!
Aktualisierung 16. 10. 2012: Habe kurz nach Mitternacht mit Freude feststellen duerfen, dass meine prepaid SIM-Karte nicht mehr blockiert war! Schliesse daraus, dass mir erneut das Recht auf Kommunikation zugestanden wird, obwohl ich illegale Holzgeschaefte recherchiere, die allem Anschein nach von Mitarbeitern der Polizei und nicht nur protegiert werden!
Schliesse daraus auch, dass Schreiben ueber Missstaende hilft.
Pingback: Tinutul Secuiesc – la hotii de lemne ma gandesc (II.) |
Pingback: Tinutul Secuiesc – la hotii de lemne ma gandesc (I) |