Der Härr Bäschef bekit en noa Dänstvehikel!
SX
Wäj mer aus sächerer Quall aus dem Vatikan hun erfooren, huet sech det Landeskonsistorium entschloosen, dem Herrn Bäschef en noa Dänstvehikel schinken ze loosen, nodem der Schmidde Mächel senje BMW X5 zeräck huet verlangt, wel e nea Geld breocht.
“Däj Zetje senj nea verbäj, Ihr Letj, wäj ech ejedem mir näst dir näst Autos schinken! Hechstens en Bizikel – ar fuer dat wäll ech de Schiel än Detsch-Krez!”, schriww der Härr Schmidt än er SMS zemlich fuchtich un det Landeskonsistorium.
spa (Saksesch Präss Agentur)
……………………………………………………
RO
Dupa cum ni s-a transmis din sursa sigura din ‘Vatican’ Palatul Episcopal evanghelic din Sibiu, Consistoriul Superior evanghelic (adunarea laicilor) a decis ca domnului episcop musai sa i se faca cadou un nou vehicul de servici, dupa ce Mishu Schmidt si-a luat inapoi BMW-ul X5 dat in folosinta cu titlu gratuit in urma unei afaceri imobiliare oneroase cu biserica…
“Baieti, imi pare rau, da’-mi trebe si mie banii acuma! Si oricum s-or gatat vremurile alea cand faceam cadou masini in stanga si in dreapta!”, a transmis domnul Schmidt, usor enervat, prin SMS, Consistoriului, dupa ce afacerea imobiliara s-a lasat cu inspectii si controale ale politiei si a Inspectoratului de stat in Constructii.
Sursa: Agenturili Saxone de Presa
Der Harr Baschof mucht et olsi nemmi angder enem Unikat?