Archive for the ‘Kultur & Gut’ Category

Aegypter in Shkodra, Vlachen in Moskopolis, Sachsen in Makedonska Kamenitza

Share …das waren meine exotischten volkskundlichen Entdeckungen bzw. Erfahrungen waehrend meiner Reise durch diese eher wenig beachteten Laender unseres Kontinentes. Bald, bald hat mich Rumaenien wieder und dann berichte ich mehr ueber den bunten Voelkergulasch Balkaniens… Durch nichts zu... Read more

In den Schluchten des Balkan

Share …gibt es seit einigen Jahren einen Weg nach Valbona, ein Tal in den albanischen Alpen, im aeussersten Norden des Landes, wenige km suedlich von Montenegro. Dieses war vor 10 Jahren fuer den normalen Verkehr kaum zugaenglich, wobei sich... Read more

Rosia Montana – un villaggio sull’abisso

Share Original article here: www.girodivite.it “Rosia Montana – un villaggio sull’abisso” la nostra corrispondente dalla Bulgaria Anna Georgieva racconta del documentario più importante presentato a SOFIA FILM FEST, marzo 2013 Rosia (si legge Roscia) Montana, un villaggio nella regione... Read more

Geheimtipp Sibiszene

Share von Reinhard Homm, Fuerth Tja… wohin soll man heutzutage am Wochenende weggehen und wo stimmt das Gesamtpaket für Leute, die schlichtweg feiern und vom Alltag abschalten möchten? Hierfür bieten sich die Sibiszene-Party’s schon seit einigen Jahren an. Das... Read more

Unerwähnenswertes aus Ost und West

Share 11. 03. 2013: Nagele das Fenster meiner Veranda zu, damit die Einbrecher es nicht zum dritten Male aufmachen und mir Sachen davonstehlen, fahre dann nach Bukarest los. 12. 03.: Zugfahrt mit Hund von Bukarest nach Sofia, Richtung Fruehling.... Read more

Aller guten Ruecktritte sind drei: 1. Plajer; 2. Radulescu

Share Stadtpfarrer Christian Plajer ist am 1. März 2013 von seinem Amt als Dechant des Kronstädter Kirchenbezirks zurückgetreten. Als Grund seines Rücktritts hat er gesundheitliche Probleme angeführt. Im Vorfeld seines Rücktritts hatte das Bezirkskonsistorium gegen seinen Willen Akteneinsicht im... Read more

Auf der Suche nach einem Bulgarisch-Mazedonischen Woerterbuch

Share Kurzes Zwiegespraech gestern mit einer Verkaeuferin in einem Sofioter Buchladen: “Ich haette gern ein Bulgarisch-Mazedonisches Woerterbuch!” “Ein Bulgarisch-Mazedonisches Woerterbuch gibt es nicht, weil es keine Mazedonische Sprache gibt! Das ist nur ein Dialekt der Bulgarischen Sprache.” “Aha, verstehe.... Read more

Grund Nr. 21 für den Untergang der Siebenbürger Sachsen: Δx · Δp ~ h

Share 21. Δx · Δp ~ h bzw. die Unkenntnis der Heisenbergschen Unschaerferelation, welche besagt, dass zwei komplementäre Eigenschaften eines Teilchens nicht gleichzeitig beliebig genau bestimmbar sind. Das bekannteste Beispiel für ein Paar solcher Eigenschaften sind Ort und Impuls.... Read more

21 Gründe für den Untergang der Siebenbürger Sachsen. (Teil III: 15-20)

Share von Lutz Connert 15: Die Nichtverhinderung des massiven Exodus 1990/91 1989 öffneten sich die Schleusen, nicht nur für die Sachsen, die eh schon seit Jahren auf gepackten Koffern saßen. Nicht die naheliegende Frage stand im Raum, warum gehst... Read more

Mer walle bleiwe wat mer senj?

Share …oder über den fragwürdigen Stolz darauf, ein Siebenbürger Sachse zu sein und darauf, sich nicht zu verändern. Autor: Lutz Connert “Wir wollen bleiben was wir sind Gott hilf uns und jetzt und immer. Wir wissen was wir schuldig... Read more

Identitaere Selbstvergewisserung in Siebenbuergen im Kontext der Globalisierung des fruehen XXI. Jhs.

Share Ein Stapel “gebaehtes” Hausbrot mit Fett und Knoblauch, dazu Tee gesuesst mit Biohonig. Gesehen auf dem Teller vor meiner Nase am 08. 03. 2013, 22.45h. Read more

Sfarsitul unei epoci nefaste: Cleptoprimarul Sighisoarei condamnat definitiv. Urmeaza demisia.

Share Iata ca mai exista si surprize placute la Sighisoara! Ieri, Curtea de Apel Tg. Mures l-a condamnat definitiv si irevocabil la 2 ani de inchisoare cu suspendare pe unul dintre cei mai notorii impostori, recalcitranti spagari si tupeisti... Read more

Ende einer Epoche: Schaessburgs Kleptobuergermeister wurde endgueltig verurteilt und muss zuruecktreten

Share Immer, wenn man denkt, es geht nicht mehr, kommt von irgendwo ein Gerichtsurteil her! Heute hat das Revisionsgericht (Curtea de Apel) Neumarkt “unseren” Buergermeister Dorin Danesan, den allseits bekannten und geschaetzten Pappkameraden der Lokalmafia zu kanpp 2 Jahren... Read more

VIDEO + articol HOTNEWS despre constructiile ilegale si partial neautorizate din situl UNESCO Sighisoara

Share ARTICOL HOTNEWS: http://www.hotnews.ro/stiri-administratie_locala-14346680-video-fotogalerie-cum-ridicat-fost-consilier-psd-fara-autorizatie-casa-sit-unesco-sighisoara-fara-fie-deranjat-autoritati-cum-este-distrusa-sistematic-aceasta-comoara-romaniei.htm Constructie neautorizata, in derulare, cu supraetajare din lemn, placi OSB si polistiren, in situl UNESCO Sighisoara – la 04. 03. 2013 VIDEO 1: Constructie neautorizata in situl UNESCO Sighisoara : http://www.youtube.com/watch?v=965QFuzjNPU VIDEO 2: Punct de... Read more

21 Gründe für den Untergang der Siebenbürger Sachsen. (Teil II: 8-14)

Share Autor: Louis FC 8. Deportation in die UdSSR An dieser Stelle brauchen wir glauben wir, nicht mehr dieses allzu gut bekannte Thema ansprechen. Zahlen usw. sind wohlbekannt, nicht erst seit der „Atemschaukel“ der Nobelpreisträgerin Müller. Es war eine... Read more

Gross-Alischer Kleinmafioso versus Denkmalschutz: Strafanzeige gegen Polizisten und Bauaufsichtsbeamte

Share Das Duell mit dem Denkmalschaender Adi Popa ging heute in die vierte Runde, wenn ich das richtig gezaehlt habe. Und so lief der heutige Tag fuer mich als Begleiter der Bukarester Recherchejournalistin: – Die Szekler Bauarbeiter lachten mich... Read more

21 Gründe für den Untergang der Siebenbürger Sachsen. (Teil I: 1-7)

Share Autor: “Louis FC” (Die Artikelserie ist mit Buechern zum Sterben bunt bebildert! Am Artikel-Ende koennen FB-Kommentare zu unserem Ende abgegeben werden!) Prolog Hundertfünfzig Jahre sind genug. Hundertfünfzig Jahre Koma. Lasst uns die Schläuche ziehen, das „künstlich am Leben... Read more

Gross-Alischer Kleinmafioso geht es an den Kragen – zumindest ein bisschen

Share Nach einem mehrwoechigen caragialesk-kafkaesken Spektakel der Behoerden, die im Falle der illegal-kretinen Bauarbeiten an der Pension eines wohlbekannten Lokalzampanos aus Gross-Alisch in der Schaessburger UNESCO-geschuetzten Altstadt zwar mit der Strafverfolgung begonnen, den Baustopp der Arbeiten aber rein zufaellig... Read more

Gross-Alischer Kleinmafioso stoppt Denkmalschutzamt

Share Es waere ja zu schoen gewesen, um in Rumaenien passieren zu duerfen: Eine winzig kleine lokale NGO reklamiert illegale Bauarbeiten eines Skato-Investors* in UNESCO-geschuetzter Altstadt von Schaessburg, Denkmalschutzamt reagiert umgehend, stoppt die Arbeiten und der “smecheras” muss den... Read more

Mafiöse Goldabbauprojekte, berlusconisierte Medien, selbstkastrierte Behörden – und ein kleiner Sieg darüber

Share Das beruechtigte, spekulative Goldabbau-Projekt von Goldbach, Rosia Montana, das von ehemaligen Securitate-Geheimdienstlern und Rauschgifthaendlern Anfang der 2000-er Jahre angeleiert wurde, kommt im Genehmigungsverfahren nicht vom Fleck. Die Opposition dagegen zieht sich durch breiteste Gesellschaftsschichten, wobei es dem harten... Read more

Doina mistreţului (sau despre originea lifto-pagâneascã a doinei)…

Share de Dan Alexe, Bruxelles Sursa text original aici>>> Printre cele mai mari gogosi ale nationalismului cultural si printre cele mai pioase minciuni din istoria culturala a României se numara si unicitatea doinei… Nimeni, ni se spune, nu mai... Read more

Denkmalschutzamt stoppt Groß-Alischer Kleinmafioso

Share Mitte Januar reichte der Verein Nachhaltiges Schäßburg eine Beschwerde beim Denkmalschutzamt des Kreises Mieresch/Mures ein gegen die illegalen Teilabriß- und Baumaßnahmen an zwei benachbarten Immobilien im UNESCO-geschützten Altstadtkern Schäßburgs. Die Gebäude werden vom höchst umstrittenen politisch bestens vernetzten... Read more

“Es ströme aber das Recht wie Wasser und die Gerechtigkeit wie ein nie versiegender Bach.”

Share  Andacht auf der Pfarrerversammlung vom 13. Februar 2013 im Bezirk Kronstadt Ich bin euren Feiertagen gram und verachte sie und mag eure Versammlungen nicht riechen.  Und wenn ihr mir auch Brandopfer und Speisopfer opfert, so habe ich kein... Read more

Toate-s vechi si noua toate

Share …dupa cum bine zicea domnu’ Eminovici acum 130 de ani. Constatare de eterna actualitate aici la portile Orientului – motiv pentru care prefer sa traiesc in Romania/Transilvania care este. (vazut si imortalizat azi la Fagaras) GLOSSA Vreme trece,... Read more

Alles ist neu und alt ist alles

Share …dichtete Mihai Eminescu vor 130 Jahren. Erst recht gilt das hier an den Toren des Orients. (gesehen heute in Fogarasch) GLOSSA Vreme trece, vreme vine, Toate-s vechi si noua toate; Ce e rau si ce e bine Tu... Read more

Sexuelle Aufklärung in der Moldau des XIX. Jhs. am Beispiel von Ion Creanga

Share Da sitzt man nichtsahnend im Cafe Erasmus in der Haupt- und Hermannstadt, blättert zufällig in einem Märchenband des rumänischen Kult-Märchenerzählers Ion Creanga, dessen “Kindheitserinnerungen” aus der Moldau des 19. Jhs. wir als Schulkinder über den Rumänischunterricht kennenlernen durften... Read more

Eine Landkarte, die Bände spricht: Die (An)Alphabetismusrate Rumäniens und das Schicksal der Minderheiten

Share Ist es Zufall, dass die ‘belesensten’ Landesteile (Gross)Rumäniens anno 1930 ausgerechnet das Sachsen- und das Szeklerland bzw. das Banat sind/waren? Ist es Zufall, dass diese Regionen aufgrund Bukarester zentralistischer Politiken ausgerechnet mit Halbanalphabeten aus dem Süden und Osten... Read more

Ein Tag in der Märchenwelt der Luxusschäfer

Share Das Gebirgsdorf P.S. liegt gar nicht weit vom schicken, urbanen Hermanstadt und scheint doch in einer Parallelwelt angesiedelt zu sein, die eher wenig mit der uns bekannten zu tun zu haben scheint. In etwa 880m Hoehe ueberm Meerespiegel... Read more

Ein graussenliche erschöckenliche Hystorien von dem wilden Wütrich Dracole Wayde…

Share Text von Keno Verseck; mit Bildern gar reich verziert von Hans Hedrich (mit eigenen und nicht nur)… Veroeffentlicht mit freundlicher Genehmigung des Autors. Originalartikel erschien unter dem Titel: “Dracula aus dem Altersheim. Die wirklich wahre echte Geschichte des... Read more

Cluj: Rosia Montana din nou pe marile ecrane, in perioada 25-27 ianuarie!

Share Redau mai jos integral comunicatul de presa al ASTRA Film Fest privind caravana filmului documentar, “ASTRA FILM BEST”, ce va ajunge, in 25-27 ianuarie si la Cluj. Cu aceasta ocazie, cei interesati de subiectul Rosia Montana vor putea... Read more

Cum ne ajuta lingvistica sa reconstituim exodul tiganilor… precum si istoria Balcanilor…

Share de Dan Alexe, Bruxelles Articol original postat aici>>> Graiurile tiganilor oferă o rară unealtă de studiu a evoluției limbilor balcanice, care nu a fost folosită pînă in prezent. In drumul din India spre vest, tiganii au imprumutat multi... Read more

UNESCO-Welterbeverhunzungsirrsinn auf Schaessburger Mafioso-Art

Share Neulich inmitten der UNESCO-(un)geschuetzten Altstadt unseres Dorfes Staedtchens: Szekler Bauarbeiter tragen das Dach einer Pension ab und zementieren anschliessend Stahltraeger statt der obligatorischen Holzbalken aufs duenne, jedoch betonverstaerkte Gemaeuer. Genau 50 m und ein Eck weiter, im Anschluss... Read more

Dacopatie: “Placutele de la Sinaia” – un fals grosolan…

Share de Dan Alexe, Bruxelles Articolul original publicat aici>>> Chiar daca dacii puteau calatori in timp, “scrierea dacã” de pe placutele de la Sinaia e tot un fals grosolan… Dacopatii urlã, de cind pot publica timpenii in presa si... Read more

”L-am iubit, a fost idolul meu. Porcul dracului.” Despre impacarea lui Pistruiatul cu hitleristii

Share In memoriam Sergiu Nicolaescu Rest in peace! N-am simtit deloc ca tre’ sa-mi dau si eu cu parerea de diletant despre schimbarea de status a celui care a fost Sergiu Nicolaescu – din “om” in “nemuritor” – pana... Read more

“Antirumaenische” Ketzereien eines Rumaenen (III.) – Erste Hilfe fuer “Dakopathen”

Share Seit Anfang 2012 geht auf YT ein in Rumaenien virales Video um, das versucht, die rumaenische Geschichte “radikalst” umzuschreiben. Die Kernaussage des dokumentarischen Zweiteilers “Dacii – adevaruri tulburatoare” (Die Daker, verstoerende Wahrheiten) ist die, dass die Rumaenen doch... Read more

Weihnachtsoratorium verzaubert Schaessburg

Share Am 22. 12. 2012 fuehrte der Kirchenchor Fogarasch zusammen mit einem ‘Projektchor’ und Mitgliedern der Staatsphilharmonie Hermannstadt unter der musikalischen Leitung von Christiane Neubert aus Fogarasch das Weihanchtsoratorium von Johann Sebastian Bach in der Schaessburger Klosterkirche auf. Erhebend, beeindruckend, verzaubernd –... Read more

Der “Neue Weg” schlaeft nie…

Share …er ruht sich nur aus fuer neue Schandtaten! In einigen Tagen habe ich also wieder frische Ware auf Lager. Bis dahin poste ich ein Musikstueck, komponiert und gespielt von Peter Szombati auf der 300 Jahre alten Orgel von... Read more

Christliche Nächstenhiebe für Familie Christensen

Share Ende Maerz 2006 ziehen Renate und Esben Christensen mit einem Mietvertrag ins evangelische Pfarrhaus in Kirchberg/Chirpar suedlich von Agnetheln ein. Obwohl die Vertragsverlaengerung seitens des Bezirkskonsistoriums  Hermannstadt (BKH) seither mehrfach muendlich zugesagt worden war, hiess es 2011 ploetzlich,... Read more

Lang lebe der 2. Dezember, der Nationalfeiertag Siebenbuergens!

Share Aus Anlass des 2. Dezember, dem Nationalfeiertag Siebenbuergens, habe ich mein Profilfoto auf FB geaendert. Warum 2. Dezember? Weil Siebenbuergen seit dem 2. Dezember 1918 darauf wartet, dass Bukarest die grossartigen Versprechen von Alba Iulia/Karlsburg/Gyulafehervar, einen Tag davor,... Read more

Foto des Tages: Ein aufgelassener Uranstollen

Share Strahlende Gruesse aus dem Arpas-Tal im Fogarascher Gebirge, sendet euch Hans! Hier wurde in der kommunistischen Zeit nach Uran gesucht, sagte mir mein einheimischer Begleiter und sehr guter Kenner der Gegend… Im Inneren dieses Loches sah ich heute... Read more

Kulturministerium engagiert sich auf den Dörfern

Share Das Kulturministerium hat sich über die Abteilung “Directia de Patriomoniu” des Kreises Kronstadt in den vergangenen Monaten (nach dem skandalösen Abriss des Pfarrhauses in Deutsch-Kreuz) vermehrt in Denkmalschutzaktionen impliziert. Im Oktober gab es einen Besuch in Deutsch-Weißkirch, wo... Read more

Transilvania, édes Heimat! (RO)

Share In ciuda faptului ca nu fusese practicat in trecut in mod consecvent si simultan de catre toate grupurile etnice din Transilvania ci mai degraba in situatii de amenintare existentiala a “fiintei nationale” a unui grup sau a altuia,... Read more

ARD-Reportage: “Die Jagd nach Land: Das globale Geschäft mit fruchtbarem Boden”

Share Eine ausgesprochen gelungene Reportage ueber den schwunghaften, teilweise hochproblematischen Landkauf weltweit seitens milliardenschwerer Finanzinvestoren… (Autorin: Chiara Sambuchi; L: 44 min.) LINK VIDEO>>> LINK TEXT>>> Relevant aus Sicht Rumaeniens: Die Reportage begleitet einen Finanzinvestor aus Hamburg auf seiner “Land-Einkaufstour”... Read more

Plaedoyer fuer ein entschleunigtes Siebenbuergen – Vortrag von Pf. Johannes Halmen

Share Dorfpfarrer und Dechant Johannes Halmen ueber den Mut zur Langsamkeit als moeglichem Beitrag Siebenbuergens in einer sich immer schneller drehenden Welt… Den Vortrag hielt er waehrend des Bergschulsymposions in der Aula der Bergschule Schaessburg am 28. 10. 2012.... Read more

Vortrag ueber & Lesung aus Eginald Schlattners Fruehwerk “Odem” und “Das Apfelbett”

Share Am Sonntag, den 28. 10. 2012 las E. Sch. auszugsweise aus einigen Werken, darunter aus dem neu erschienenen Band “Odem“, der Erzaehlungen aus der Zeit kurz vor seiner Verhaftung 1957 enthaelt. Ausserdem las der Autor auch aus “Das... Read more

“Erinnerungen in Fetzen”

Share …Nannte Peter Theil (Schaessburg) bewusst doppeldeutig die Stickerei-Ausstellung seiner Mutter Lilian Theil im Deutsch-rumaenischen Kulturzentrum im Haus mit dem Hirschgeweih in Schaessburg. Die altehrwuerdige Frau Theil verwandelt in ihren Handarbeiten zeitgeschichtliche Themen wie die Auswanderung der Sachsen, die... Read more

Demolarea casei parohiale Crit: crima si pedeapsa …si recompensa

Share Avem noi informatii privind inmvestigarea demolarii ilegale a casei parohiale evanghelice din satul Crit, jud. BV de catre proprietarul acesteia, Fundatia Michael Schmidt. Inspectoratul de stat in constructii ne-a informat in 22 octombrie a.c. ca respctiva casa facea... Read more

Deutsch-Kreuz: Strafanzeige und Preisverleihung

Share In Sachen Pfarrhaus Deutsch-Kreuz gibt es inzwischen weitere Klärung. Wie aus einem Schreiben der Bauaufsicht (Inspectoratul de stat in constructii) vom 22. Oktober 2012 hervorgeht, war das Pfarrhaus Teil des Ensembles der Wehrkirche. In demselben Schreiben ist auch... Read more

Expozitie la Sibiu: “Învelitoarea istorică & Paradigma restaurării”

Share Stimati colegi si parteneri, Asociaţia MONUMENTUM împreuna cu partenerii săi, Direcţia Judeţeană pentru Cultură şi Patrimoniu Naţional Sibiu , Complexul Muzeal Naţional ASTRA , Muzeul de Istorie al VĂII HÂRTIBACIULUI si Muzeul Interetnic al VĂII HÂRTIBACIULUI va invită... Read more

Standing Ovations & ein Sonderpreis fuer Rosia Montana und dessen Bewohner

Share Nach der internationalen Premiere des Dokumentarfilmes “Rosia Montana – ein Dorf am Abgrund” des deutschen Regisseurs Fabian Daub beim Astra Film Festival in Hermannstadt hat das zahlreich anwesende Publikum im ausverkauften Vorfuehrsaal dem Filmteam minutenlang applaudiert. (Das war... Read more

Standing ovations & Premiul Special pentru Rosia Montana si rosieni

Share Dupa proiectia, in premiera pe tara,  a filmului documentar “Rosia Montana – un loc la marginea prapastiei“, al regizorului german Fabian Daub, in cadrul Astra Film Fest Sibiu 2012, publicul din sala arhiplina a Casei de Cultura a... Read more

Restitutio ad absurdum. About Romania’s expropriation politics in the XXI. century

Share On October 17th and 18th (in one weeks’ time) Bucharest will host the congress of the European People’s Party with the participation of President Traian Basescu and German chancellor Angela Merkel. Thus, this is a good opportunity to... Read more

Restitutio ad absurdum. Despre expropriere in Romania sec. XXI

Share In 17 si 18 octombrie (adica saptamana viitoare) va avea loc la Bucuresti congresul Partidului Popular European (PPE), la care va participa, pe langa presedintele Romaniei, Traian Basescu, si cancelarul german, Angela Merkel.  Cu acest prilej incepem publicarea... Read more

Restitutio ad absurdum. Über Enteignung im Rumänien des XXI. Jhs.

Share Am 17. und 18. Oktober 2012 (heute in 1 Woche) findet in Bukarest der Kongress der europäischen Volkspartei (EVP) statt, zu dem Staatspräsident Traian Basescu einlädt. Unter den Gästen wird auch Bundeskanzlerin Angela Merkel sein. Aus diesem Anlass... Read more
Okt
11
2012

Die Aktion Deutsch-Kreuz gewinnt Preis fuer Buergerbeteiligung!

Share Die Protestaktion zum illegalen Abriss des Pfarrhauses in Deutsch-Kreuz wird im Rahmen der Gala der Buergerbeteiligung in Bukarest am 25. Oktober d.J. mit einem Preis ausgezeichnet! Das kannn als Zeichen gewertet werden, dass die rumaenische Gesellschaft die Wichtigkeit... Read more
Okt
04
2012

Premiera de film: “Rosia Montana – la margine de prapastie”

Share RO Duminica, 30. 09. 2012, a avut loc la Hamburg premiera germana a filmului documentar “Rosia Montana – Dorf am Abgrund” / “Rosia Montana – Town on the Brink” / “Rosia Montana – la margine de prapastie”, al... Read more
Okt
03
2012

Filmpremiere: “Rosia Montana – Dorf am Abgrund”

Share DE Am 30. September 2012 fand die Deutschland-Premiere des Dokumentarfilms “Rosia Montana – Dorf am Abgrund” des Regisseurs Fabian Daub statt (Bildfolge Filmproduktion) – im Rahmen des 20. Filmfestes Hamburg und unter komplizenhafter Mitwirkung des Autors dieser Zeilen... Read more
Sep
28
2012

Neuestes zum Pfarrhausabriss (Radiobeitrag & Ermittlungen)

Share Kurz noch einiges zu unserem bisherigen Hauptthema, dem Abriss des Pfarrhauses in Deutsch-Kreuz/Crit, Kreis Kronstadt/Brasov durch dessen Besitzer, die Michael-Schmidt-Stiftung: 1. Peter Knobloch von Radio Neumarkt fertigte beim Saschsentreffen in Birthaelm ein Interview mit Hans Hedrich, einem der... Read more
Sep
23
2012

Phoenix in Felldorf: Eine Kirche wird gerettet

Share Mein Name ist Georg Fritsch jun.; ich wohne in Österreich / Wels und bin ein Nachkomme der Siebenbürger-Sachsen, die das Heimatland am 8. September 1944 verlassen mussten. Mein Vater Georg Fritsch sen. stammte aus Felldorf / Filitelnic/ Fületelke... Read more
Sep
22
2012

Infoaktion zu Deutsch-Kreuz beim 22. Sachsentreffen

Share Am Samtsag, den 22. 09., fand in Birthaelm das 22. Sachsentreffen statt – ein  idealer Ort um auf den auf den amtlich bestaetigten illegalen Abriss des Pfarrhauses in Deutsch-Kreuz aufmerksam zu machen! Hier schon mal ein Vorgeschmack auf... Read more
Sep
20
2012

Das Kreuz mit Deutsch-Kreuz

Share Was ist nur los mit Deutsch-Kreuz? Vor ueber 10 Jahren verwandelte sich im alterhwuerdigen, teilweise denkmalgeschuetzten Dorf Deutschkreuz/Crit (DK), Kreis Kronstadt/Brasov, das ehem. evangelische Schulgebaeude Stueck fuer Stueck in eine Ruine mitten im Ort. Um 2008 herum “beglueckte” ... Read more

Counter created by lite 1.4